為什麼翻譯片配音那麼奇怪?

其實加個中文字幕的就挺好紳士君回答:嗯,這個紳士君可以給你解釋一下,一般這種原因是出自電影的問題,一個覺得是影片用來中文配音後,缺少違和感對吧,覺得怎麼說看著畫面感覺很奇怪,總感覺哪裡有問題,這個問題出自嘴型, 因為大家在看電影的時候說話有...

檢視全文»