予甚自愧,方予少時,常有志於出遊天下,顧以學未成而不暇.及年壯方可出,而四方兵起,無所投足%2?

予甚自愧,方予少時,常有志於出遊天下,顧以學未成而不暇.及年壯方可出,而四方兵起,無所投足%2?使用者20139465776853092020-05-30 10:45:03

我自己感到十分愧疚,當我年輕時,曾有周遊四方的志向,但因為學業未成,沒有時間,沒有實現,當壯年時可以出遊,四面卻兵亂四起,沒有可以去的地方,而現在聖主出現,四海平定,整個國家之內都成為一個整體,但我卻已經是個牙都快掉的老人了。想要四處遊學,還有可能嗎?

但是我聽說古代的賢人,比如顏回,原憲,都坐在簡陋的,雜草叢生的家裡,但是精神卻十分好,好像天地萬物都在他的胸中,這是為什麼呢?有更勝過山水之外的東西嗎?試著去遊學尋求一下答案。如果有所得的話,回來告訴我,我將慚愧之至。(?)