東方國學2019-12-18 10:56:44不知道有沒有細心的小夥伴注意到，在電視劇《鶴唳華亭》的開頭，其實就註明了“鶴唳華亭”四個字的出處：《世說新語》。《世說新語》是南朝劉義慶的作品，多記錄魏晉南北朝時期那些風流名士的逸聞趣事，而“鶴唳華亭”就是和文人陸機有關的故事。
華亭，其實就是現在的上海市松江縣，也是陸機故鄉。陸機在吳地時，和弟弟陸雲經常遊樂於華亭別墅中。在《世說新語·尤悔》一篇中，曾有：“陸平原沙橋敗，為盧志所讒被誅，臨刑嘆曰：‘欲聞華亭鶴唳，可復得乎！’”陸平原就是指陸機。其實這個典故有更為細緻的記載，在《晉書·陸機傳》中，記載到：“晉賦家陸機受成都王司馬穎之命，率軍攻打長沙王司馬又，兵敗於鹿苑。陸機素與孟玖有隙，遭其讒毀。司馬穎輕信讒言而大怒，命牽秀收捕陸機，陸機見捕兵已到，嘆曰：‘華亭鶴唳，豈可復聞乎！’遂遇害於軍中。晉代裴啟的《語林》也記載了：“陸機為河北都督，已被間構，內懷憂懣，聞眾軍驚角，謂其司馬孫拯曰：‘我今聞此，不如華亭鶴鳴也。’”陸機兵敗被誅時，感嘆再也聽不到故鄉鶴鳴之聲了。那一年，他四十三歲。後世因以為典，或抒寫懷鄉之情，或比喻對過去生活的留念，或表示遭難後悔不已。
宋代劉辰翁《沁園春•再和槐城自壽韻》詞：“但鶴唳華亭，貴何似賤，珠沈金谷，富不如貧。”這是用陸機未能善終事的例子，來表達富貴之人不如貧賤之民的思想。
至於陸機為什麼如此懷念華亭的鶴鳴，估計就和鶴的特點有關了，這大概才是作者命名為“鶴唳華亭”的真正原因。
作者：賡瑜