南梔晚書2022-04-13 15:42:53《勸學》中以“筆直的木材”舉例說明的原句為：“木直中繩，輮以為輪，其曲中規。雖有槁暴（pù），不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，”
中繩：（木材）合乎拉直的墨線。木工用拉直的墨線來取直。
輮 ：通“煣”，用火烤使木條彎曲（一種手工藝）。
以：把。為：當作。規：圓規，測圓的工具。
有，通“又”。槁，枯。暴，同“曝”，曬乾。槁暴，枯乾。挺：直。受繩：用墨線量過。
句意：木材直得符合拉直的墨線，用煣的工藝把它製成車輪，那麼木材的彎度就合乎圓的標準了。即使又被風吹日曬而乾枯了，木材也不會再挺直，是因為經過加工使它成為這樣的。所以木材用墨線量過再經輔具加工就能取直，
暗影10262021-02-01 11:23:51筆直的木材如果（輮以為輪），就會彎曲到符合圓規的標準；即使再經曝曬也不會挺直，因為（輮使之然也）。