使用者15081462717483792019-10-07 09:18:44The Great Wall of China is one of the greatest wonders of the world。It is about 4000 miles long。
中國長城是世界上最偉大的奇觀之一，大約有4000英里長。
The Great Wall of China is called the “Ten-thousand-Ii Great Wall” in Chinese。
中國長城被稱為“萬里長城”。
The Great Wall has a history of over twenty centuries。
長城有兩千多年的歷史。（這裡的century是“世紀”的意思）
The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side。
長城很寬，足夠五匹馬、十個人並肩行走。
It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines。
在古代沒有機器的情況下，在古代建造這樣一堵牆是非常困難的。
Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world。
今天，長城已經成為一個不僅對中國人，而且對來自世界各地的人們都有興趣的地方。
Many of them have come to know the famous Chinese saying：“He who does not reach the Great Wall is not a true man。”
他們中的許多人已經知道了中國著名的諺語：“不到長城非好漢。”
The Great Wall is the sign of China。 It is the pride of all the Chinese。
長城是中國的標誌。這是所有中國人的驕傲。
Now the Great Wall is a famous building。 Many tourists from China or other countries are attracted to visit it。 It has been a place of interest。
現在長城是一座著名的建築。許多來自中國或其他國家的遊客被吸引參觀。它一直是一個名勝景地。
Now it becomes a miracle and a place of historical interest that people all over the world can appreciate。
現在全世界的人們都能欣賞到它，這使它成為一個奇蹟和一個具有歷史意義的地方。