潮語“給力”最初是什麼意思？

使用者22778290710806372020-07-09 02:47:32

給力讀音為，gěi lì，中國北方的土話，表示給勁、帶勁的意思。

“給力”一詞最初的火熱源於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》中文配音版中悟空的一句抱怨：“這就是天竺嗎，不給力啊老溼。

”所謂“不給力”就是形容和預想目標相差甚遠，而“給力”一般理解為有幫助、有作用、給面子。

在2010年世界盃期間，“給力”開始成為網路熱門詞彙。

莆田方言“給力”（geli），勤快的意思。