歌曲卡薩布蘭卡原唱?

歌曲卡薩布蘭卡原唱?笑天19992022-12-05 01:51:00

貝蒂·希金斯

經典英文歌曲《卡薩布蘭卡》(CASABLANCA)是由貝蒂·希金斯填詞和譜曲,並演唱的歌曲。上世紀70年代 ,貝蒂·希金斯在看完電影《卡薩布蘭卡》(也叫《北非諜影》)後有感而寫出的,歌的名字用的是電影的名字。

歌詞的中文大意:

看著《卡薩布蘭卡》這部片時,我愛上了你,當時汽車電影院的後排燈光閃爍不定,爆米花和可樂在星光下變成了香檳和魚子醬,我們相愛在漫長而燥熱的夏夜裡。

我想在看《卡薩布蘭卡》時,你也愛上了我,在點著燭光的裡克咖啡館的吊扇下牽手,我們躲在聚光燈照不到的陰影裡,你的眼裡映著摩洛哥的月光,隨著電影在我那輛舊雪佛萊裡變著魔術。

噢!卡薩布蘭卡的親吻依舊,但沒有了你的嘆息,那吻已不成吻。請回來卡薩布蘭卡找我吧。隨著時光流逝,我一天比一天更愛你。

我猜,在卡薩布蘭卡有很多傷心人,你知道我從未到過那裡,所以我不是很清楚。我想我們的愛情故事永遠都不會被搬上銀幕,但當我不得不看著你離去,我也感受到那種傷痛。

噢!卡薩布蘭卡的親吻依舊,但沒有了你的嘆息,那吻已不成吻。請回來卡薩布蘭卡找我吧。隨著時光流逝,我一天比一天更愛你。