做書2018-08-09 11:02:17我看的是上海譯文出版社出版的榮如德譯本，這個版本書名是《道連·葛雷的畫像》。
這部長篇小說確實不愧是王爾德的代表作，筆觸鋒利、洗練且極具感染力，小說始終浸淫在唯美主義的粉紅色泡沫幻影之中。王爾德透過描寫葛雷對美的極致追求、對青春的貪戀放縱，將享樂主義至上的理念展露無遺。
年過二十的美少年道連·葛雷在好友亨利·沃登爵士的慫恿下，接受了畫家霍爾渥德為他繪製世界上獨一無二畫像的請求。畫家在作畫時毫不吝嗇地讚賞道連的美貌，也不忘對他易逝的年華表露惋惜之情——“等你的青春逝去，你的美貌也將隨之消失”。
這番具有警示意味的話語就像鐘鼓一般，猛烈地擊打著彼時三觀尚未完全成熟的葛雷。他看到以自己為原型繪製而成的完美畫像時，第一反應不是豔羨、不是欣賞，而是感到生氣、妒忌，甚至產生了毀掉這副肖像畫的衝動。
他大聲疾呼：“如果我能夠永葆青春，而讓這幅畫像去變老，要什麼我都給！是的，任何代價我都願意付！我願意拿我的靈魂換青春！”他的臉頰上淌滿熱淚，而這聲吶喊又像一次聲嘶力竭的禱告。此後，他無止盡地揮霍、享樂，縱情於聲色犬馬、出入於妓院黑幫，卻如獲神蹟一般不再老去。他享受著似乎不再消逝的美貌，又對自己擺脫了道德規約的審判心生怯意。他以為自己真的逃離了所有現世報應，但這個永不老去的秘密卻在故事的最後才娓娓揭曉。
這也可以說是一個王爾德為我們精心鋪設的秘密，它象徵著與生俱來的宿命與厄運，也隱含著深刻而尖銳的道德責難與討伐。這個秘密始終交錯在少年盲目享樂的縱情聲色中，要是一旦露出馬腳，那麼等待葛雷的也終將是命運殘酷無情的審判。
且聽豐吟2017-10-29 13:06:12
《道林·格雷的畫像》是英國戲劇家、小說家
奧斯卡·王爾德
創作的長篇小說，也是其唯一的一部長篇小說作品，該作於1890年7月美國《利平考特》雜誌上開始連載，並於次年出版單行本。
該作講述道林·格雷是一名長在倫敦的貴族少年，相貌極其俊美，並且心地善良。道林見了畫家霍爾沃德為他所作的畫像，發現了自己驚人的美，在畫家朋友亨利勳爵的蠱惑下，他向畫像許下心願：美少年青春永葆，所有歲月的滄桑和少年的罪惡都由畫像承擔。道林剛開始時不以為然，但當他玩弄一個女演員的感情致使她自殺之後，發現畫像中的道林發生了邪惡的變化。恐懼的道林沒有剋制，反而更加放縱自己的慾望。道林美貌依舊，畫像卻一日日變得醜陋不堪。十八年後，基於對畫家作品的憎惡以及對自己丑陋靈魂的厭惡，道林謀殺了畫家霍爾沃德。之後，那位女演員的弟弟前來尋仇，被道林巧言欺騙，最終死於非命。正是女演員弟弟的死亡喚醒了道林的良知，他舉刀向醜陋的畫像刺去，結果自己離奇死亡。他的面容變得醜惡蒼老，而畫像卻年輕如初。
★《道林·格雷的畫像》是19世紀末唯美主義代表作，堪稱“為藝術而藝術”思潮在戲劇、小說及繪畫方面的三絕。
★中心人物的難以解讀和小說主題的富於挑戰性，是《道林·格雷的畫像》的特點：這是一部讓人很難完全讀懂的小說，它對墮落與謀殺的表現．是哥特式的恐怖；它對繁榮的維多利亞時代上流社會虛偽本質的揭露，又像是一部社會記錄片；它對西碧兒·韋恩一家的描寫，則像是一部情節劇。《道林·格雷的畫像》是一篇藝術宣言，一部戲劇，而且——誠如有些批評家所指出的——是一篇道德寓言。這也許就是《道林·格雷的畫像》獨具魅力的秘密之所在。
★藝術特色：王爾德在小說的敘事形式上，採用了童話、民間故事；浪漫傳奇；哥特式小說；懸念偵探小說等多種小說形式，大大豐富了作品藝術性，也形成了王爾德特有的藝術風格。同時，在創作中，王爾德採用了大量自己喜好的伊甸園、阿多尼斯、那喀索斯等神話模式，為小說的情節提供了一種神話次結構，大大豐富了小說的敘事性，增添了小說的藝術特色。其次，王爾德對小說中人物、意象、環境的刻畫、描繪中不僅顯露了自己對古希臘文化的崇拜與迷戀，更宣揚了自己“藝術與生活”的藝術觀。而《道林·格雷的畫像》中所呈現的戲劇性敘述的藝術特點是王爾德“天生的戲劇家”的個性特點所決定的。在小說中運用戲劇的創作手法是王爾德特有的藝術風格。在這部小說中，王爾德不遺餘力地展現其戲劇式誇張的語言，尤其是王爾德的反論更是發揮得淋漓盡致，同時其語言還具有機智、優雅、獨斷的特點，這些都有助於王爾德營造其唯美的語言特色。