白嘗侍帝的嘗是什麼意思？

使用者30619035903752022-11-21 18:56:15

句中嘗的意思是：曾經。

原文：

稍解，援筆成文，婉麗精切無留思。帝愛其才，數宴見。白嘗侍帝。

譯文：

酒稍醒，拿起筆就寫成了一篇文章，文章詞句婉麗真切沒有任何宿構。帝很愛李白的才能，屢次宴請會見。李白曾侍奉皇帝。

黑駿馬850998542022-11-21 18:58:18

這個“嘗”是曾經的意思。這個句子可譯為“李白曾經侍奉黃帝”。

此句出自《新唐書•李白傳》，其文曰：“白嘗侍帝，醉，使高力士脫靴。”這也是典故“力士脫靴”的由來之處。