以亡其大夫的以是什麼意思?

以亡其大夫的以是什麼意思?Someone96182022-02-09 09:09:48

以-釋義:來。

此句意思就是:來逼迫齊國計程車大夫自殺。

出自《呂氏春秋·慎行》:荊靈王聞之,率諸侯以攻吳,圍朱方,拔之。得慶封,負之斧質,以徇於諸侯軍,因令其呼之曰:“毋或如齊慶封。弒其君而弱其孤,以亡其大夫。”乃殺之。

譯文:楚靈王聽說這事,就率領諸侯軍進攻吳國,包圍朱方,攻克了它,俘獲了慶封,讓他揹著斧質在諸侯軍中巡行示眾,並讓他喊道:“不要象齊國的慶封那樣,殺害自己的君主,欺凌喪父的新君,強迫大夫盟誓!”然後才殺了他。

以亡其大夫的以是什麼意思?倦鳥知歸林owo2021-08-17 21:19:06

意思是做人不得再像齊國的慶封,作為人臣謀害自己的國君,並欺辱國君的遺孤,並以此來與大夫結盟。以的意思是憑藉以此