清廉頌全文及譯文?

清廉頌全文及譯文?一世隨緣993760112022-09-13 15:21:16

從來華夏有廉根

富貴於賢似過雲①

割股介推羞話祿②

拒魚魯相重修身③

貪泉飲水憑高尚④

子罕辭珍恃正貞⑤

焦孔精神今世顯⑥

為民忘我守初心

註釋:本詩為律詩,用的是新韻。 ①《論語》子曰:“……不義而富且貴,於我如浮雲。” ② 介推:本名介子推,春秋時期晉國人,因“割股奉君(割下大腿上的肉做成羹湯給逃亡中飢餓難耐的主子——後來的晉文公吃)”,功成後“不言祿”恥於邀功而隱居之壯舉,深得世人懷念。 ③公儀休,春秋時期魯國人,官至魯國宰相。有位管家知道他愛吃魚,便給他送魚上門,他以現在做官買得起魚吃,一旦受賄犯罪丟官便吃不上魚為由拒收。 ④吳隱之,字處默,東晉時期廉吏、名士。他赴任廣州刺史,途徑貪泉,聽聞飲了貪泉水人就貪得無厭,他心知人們貪婪的真正原因,就前往泉水所在處,舀取泉水喝下,並賦詩道:“古人傳說這泉水,舀來喝了貪千金,試讓伯夷叔齊飲,始終不變廉潔心。” ⑤樂喜,字子罕,春秋時宋國的賢臣。宋國有個人得到了一塊玉石,把它獻給子罕。子罕不肯接受。獻玉石的人說:“(我)把它給雕琢玉器的工匠看過了,玉匠認為是一塊寶玉,所以才敢把它獻給你。”子罕說:“我把不貪財作為珍寶,你把玉石作為珍寶;如果你把玉石給我,那麼咱倆都失去了珍貴的東西,不如我們各人都固守自己的珍貴的東西。” ⑥焦孔:焦裕祿、孔繁森,當代勤政廉潔的典範。