牛牛粿粿2021-10-05 13:59:08女子傷悲的原因有不同的解釋，歸結起來有4點：
1、毛亨、鄭玄、孔穎達等說解釋為女感時而思春，有欲嫁之志，因而悲傷。其中，殆，“始”義，解釋為開始；及，解釋為和，與；公子被譯為豳公之子，是男公子；同歸，一起回去。方玉潤則把“殆及”解釋為“或然而未必然之詞”，是大概的意思。
2、朱熹等說法釋為：女子為許嫁之女，預以將及公子同歸，而遠其父母為悲。其中，殆，“將、將要”義；公子譯為豳公之子；歸，“歸”義，意思是回公子家，遠離父母。
3、姚際恆等釋為：此女為陪嫁之女，傷悲的原因是害怕與貴族的女子陪嫁。其中，殆，疑為“將要”義；及，“與”義；公子，“女公子”也。
4、郭沫若、王力等釋為女子傷悲的原因是怕被貴族公子強行帶回家去。這種解釋多從階級鬥爭觀點解讀。自1949年，有很多學者認為這句話反映了統治階級的殘暴。
使用者77882006673572021-10-03 23:45:25“女心傷悲，殆及公子同歸。”“公子”，論者多謂豳公之子。豳公佔有大批土地和農奴，他的兒子們對農家美貌女子也享有與其“同歸”的特權。
姑娘們的美貌使她們擔心人身的不自由；姑娘們的靈巧和智慧，也使她們擔心勞動果實為他人所佔有：“八月載績，載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳。”
她們織出五顏六色的絲綢，都成了公子身上的衣裳。