一千意思是:虛指銀河系中星星多,言其多而已。 原句釋義:人們住在地球上,因地球自轉,於不知不覺中,已看完了萬千星河。 原文:坐地日行八萬裡,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。 釋義:人們住在地球上,因地球自轉,於不知不覺中,一日已行了八萬里路。
牛郎如果想問瘟神的事情,會和人民一樣擁有悲歡離合的心情。
一千是指很多,不是實指。就是很多條河的意思。出自“坐地日行八萬裡,巡天遙看一千河”。是說你坐著不動,由於地球自轉的原因,相對靜止的你跟著也動了,地球轉多少,你就“走”了多遠,八萬指是個虛數,意指路程遠。同樣的,一千條河也是虛數。