如或知爾則何以哉的何以？

使用者24918014651202022-09-01 15:57:27

何以：何以：用什麼（去實現自己的抱負）。以，動詞，用。

句子的意思是：假如有人瞭解你們，那麼你們打算怎麼做呢？

出自《論語 子路曾皙冉有公西華侍坐》：以吾一日長乎爾，毋吾以也。居則曰：不吾知也。如或知爾，則何以哉？

譯文：因為我年紀比你們大一些，你們不要因我年長就不敢說話了。你們平時常說：沒有人瞭解我呀！假如有人瞭解你們，那麼你們打算怎麼做呢？