至於他邦則曰猶吾大夫崔子也的至於是什麼意思?

至於他邦則曰猶吾大夫崔子也的至於是什麼意思?Someone96182022-04-27 09:57:52

至於-釋義:至,到;達到。於,助詞,無義。

此句意思就是:到了另一個國家後,他說:‘這裡的執政者也和我們齊國的大夫崔杼差不多’。

出自《論語·公冶長第五》:陳文子有馬十乘,棄而違之。至於他邦,則曰:‘猶吾大夫崔子也。’違之。

譯文:陳文子家有四十匹馬,都捨棄不要了,離開了齊國,到了另一個國家後,他說:‘這裡的執政者也和我們齊國的大夫崔杼差不多’,於是就又離開了。