臭味相投是什麼意思?

臭味相投是什麼意思?聽聽我的身影2022-06-25 12:15:27

“臭味相投”這個成語在今天是一個不折不扣的貶義詞,只有壞人才“臭味相投”地聚在一起。但這個成語古時候卻是一個地地道道的褒義詞。

“臭味相投”古今詞義相反的根源在於“臭”字的演變。“臭”讀作xiù,《說文解字》:“禽走,臭而知其跡者犬也。”意思是禽獸脫逃,狗能夠嗅著氣味發現它們的蹤跡。宋代字書《廣韻》則解釋說:“臭,凡氣之總名。”所有的氣味都可以叫“臭”。比如《易經·繫辭上》有言:“二人同心,其利斷金;同心之言,其臭如蘭。”同心同德之言,它的氣味就像蘭花那樣馥郁芳香。

臭味相投是什麼意思?使用者22250476913323992020-05-12 02:01:47

臭味相投的解釋:臭味:氣味;相投:互相投合。

彼此的思想作風、興趣等相同,很合得來(常指壞的)。