大力斧正的意思?

大力斧正的意思?黃葉尋路2022-08-01 14:33:50

“斧正”又稱郢正、郢削、斧削,讀音為fǔzhèng,出自蘇曼殊《與劉之書》:“拙詩蒙斧政,不勝雀躍。”以斧砍削使之合乎標準,請人修改詩文的客氣話。“斧正”就是大力刪改、修正的意思。

大力斧正就是請人大力刪改,修正詩文的謙詞。

歷史典故:《莊子·雜篇·徐無鬼第二十四》:莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:“郢人堊慢其鼻端,若蠅翼,使匠人斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。”宋元君聞之,召匠石曰:“嘗試為寡人為之。”匠石曰:“臣則嘗能斫之。雖然,臣之質死久矣!”自夫子之死也,吾無以為質矣,吾無與言之矣!

《莊子·徐無鬼》裡記載說,春秋戰國時莊子送葬,路過惠子的墓地,回頭對隨從說:“郢都有一個人,不小心讓鼻子沾上了一點白灰,這點白灰又薄又小,猶如蒼蠅的翅膀,他讓匠石替他削掉。匠石揮斧如風,任憑斧子向白灰點削去,灰點隨斧而去,而鼻子絲毫沒有受到傷害,郢都人站立不動,臉色不變。宋元君聽說此事後,召見了匠石,說:‘試著替我再做一遍。’匠石說道:‘臣下的確曾砍削過鼻尖上的灰點,可是現在我的對手已經死了很長時間了。’自從先生去世,我再也沒有對手了,我再也沒有辯論的物件了!”