塞下曲·月黑雁飛高
唐-盧綸
月黑雁飛高,
單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,
大雪滿弓刀。
譯文
夜靜月黑雁群飛得很高,單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領輕騎兵去追趕,大雪紛飛落滿了身上的弓刀。
賞析
這是一首描寫守關將士夜追逃兵的詩,是盧綸《塞下曲》組詩中的第三首。這首詩只有短短20個字,卻飽含了大量的資訊,激發讀者產生無窮的想象。作者並沒有直接描寫戰鬥的場面,但透過讀詩,完全可以透過領悟詩意和豐富想象,繪出一幅金戈鐵馬的戰爭畫圖來。
這句古詩中的“欲”是“想”“希望”的意思。
塞下曲,唐盧綸欲將輕騎逐的欲意思是準備