掛羊頭賣狗肉6282019-10-14 09:58:27講客家方言的人看《水滸傳》恍如又回到了於前，不是故事裡的內容似曾相識，而是作者使用的文學語言與客家話有極大的相似之處。
如果用客家話朗讀水滸更朗朗上口，比普通話還順溜。摘一句書中的形容詞“屯街塞巷、壓肩疊背”用客家話讀出來十分順口。而客家話所喻的“跟屁蟲”也是用“疊背”一詞來表達，疊背，身後背跟著的小孩或者是其它總是緊隨其後沾疊著。水滸傳書上寫“倒酒”是用“篩酒”一詞來寫客家話也說的是“篩酒”一詞，書上“湊”卻用“鬥”來表述，客家話也是怎樣說，鬥力賺錢、鬥錢辦事、鬥米煮飯食，因此，客家話還保留著宋代時的語詞風格。
至今，客家話說“按下去”用的詞是“撳下去”。吃飯叫“食飯”、早晨叫“清早”、某人惹事生非叫“花嫲撩怪”、大吃大喝叫“大食死撐”、“裝糧暴肚”例舉為止。
女媧造人時首先造出的是雞、鴨、牛、羊、豬、狗、馬，第七天才造出人。因此，客家人把“雞鴨牛羊豬”統統稱呼為“頭生”意喻是比人先造出來的意思。一聽到“頭生”一詞就會想到女媧造人的故事，也是對某些自然規律的遵從。
造化、先生、頭生、都是由神話故事裡的出處中來，說明客家話是一門十分古老的語言帶有神話故事裡的色彩。
張果老忠記2019-10-13 21:19:47遷徙過程中與落基的地方語言變音很大關係，我們從五華遷來35O年左右，語言也不一樣了，因為我們與附近本地人粵語溝通中變了音調，細聽也聽得懂五華鄉音，反而馬來西亞的華僑村，系我村1851年後遷出的契約華工的後裔。講得客家近五華音，南美蘇裡南的華僑也變了調，因當地講土語和荷蘭語的變了語調，不奇怪，唐朝630年從河北（范陽）今保定市涿州市官遷韶州曲江縣，今韶關市數縣的也講客家的同姓是同宗同祖。我認為唐朝前己形成了客家話方言。俱體客家話形成以什麼朝代有待進一步考證了。
氣吞萬里如猴2019-10-13 23:02:10說阿拉伯語、英語、法語、西班牙語、葡萄牙語的人走遍了全世界，但語言變化很小，最起碼相互交流沒問題。為什麼說漢語的人只遷徙了一千多公里，就完全不能交流了？這不符合語言發展的規律嘛。理由只有一個，有人在說謊！
客家鍾七郎2019-10-13 22:46:511。客家話和贛語的前身是傒語，傒語是中原正音與楚方言融合而成。（詳見《客家方言特徵詞研究》）
2。贛語與官話靠近，而客家先民繼續南遷，後融合瑤畲土著方言，造成贛語與客家話分離（詳見《客家方言語音研究》）
3。客家話分為南片和北派，含有的特徵詞以宋元為最多，其次為唐時詞彙。而客家話與周邊區域贛語、閩語、粵語都有不同數量的共有特徵詞。（詳見《客家方言特徵詞研究》）
4。客語方言研究有一個觀點為客語、贛語及通泰方言源於“六朝通語”（詳見《客家方言語音研究》），另有記載客語“實與六朝音韻相合”。（詳見《清稗類鈔》）
陽城涪江2019-11-13 19:58:02客家人是中原南下漢民族，客家人保持了中原漢人語言/文化/習俗等特徵，是一個以漢人為驕傲計程車族，歷史上粵語即是越語，越語是以廣府百越馬來人為主的漢化民，廣府包括俚人和獠人和有一直住在水上的疍家人等少數民族構成為主體的漢化民。比如粵西廣府文化的洗夫人，洗夫人為俚族人，洗姓都是南方百越土著姓氏，並非漢姓。經過幾次努力漢化成廣府人，還有就是廣府文化疍家人，廣東廣西地區等水上疍家人一直世代居住在水上，並無宗祠，直到1970年才大規模上岸，疍家人數並不少，保守估計廣東疍家人有50萬，這批疍家人也成了廣府人。還有獠人這一分人，僚人在元末明初主要生存在嶺南等地。後稱百越夷蠻，《通考輿地考》說：“自嶺而南，當唐虞三代蠻夷之國，是百越之地。”因此，人們通常將古代珠江流域的土著民族稱為“百越”。
梅山飛哥最關注2019-10-13 21:45:26客家人的祖先來自山東、山西、河南、安徽（區域性） ，那一帶也是講眾多方言的地方，南遷後最大的集結點在福建汀江兩岸，所以客家人會稱汀江為母親河。中原漢人南遷到了嶺南，為了交流就只有統一使用當時中原的官話（相當於現在的普通話），逐步形成了一種方言，且是集體遷徙又遠離戰亂地區，方言得於完整保留。而仍在中原的鄉親和其他民族的融合、朝代的變更，方言朝不同的方向演變了。
忘記歷史就是犯罪2020-01-29 23:59:56入聲，不應該是聲調，應該是發音方法。這個弊病與古中國人對發音方法、音素語素、音韻系統等錯誤理論有關。
有入聲，《並不能》代表語言就是古老的。入聲，其實《中國南方及中南半島》許多民族所用的單音節語言的《共同特點》而已。
北方話與閩粵一帶的語言，音韻系統完全不同，說明它們之間，至少分離上萬年了。
如果《北方方言是漢語》的話。客家話、贛語離漢語最近的南方方言。比粵語、閩語更接近（官話）漢語。
A。《吳越語》從發音學上、聽覺上探討，就是《音節以母音收尾較多》，例如《江jiang，發成go》，鼻音ng不存在或消失了，這個特點就像藏緬語族中的各個語言（以彝族語作為代表語言），《鼻音收尾少或聽不出鼻音》，日語、琉球語也有這個特點。從西南的彝族語→長江下游的吳越語→日語、琉球語。靠《長江》作為紐帶，並直接影響日本南部。現在雖然分化成差別巨大語言，但可能就是跟這個史前遷移有關。因而，才會帶有相同規律。《這裡講的是史前，進入文明時代有記載之後，吳越語被《華語》同化，進入現代漢語系。
B。《閩越語》。這種語言的特點鼻音（也許叫鼻化韻）濃重，特別是閩東地區。閩語，從語音上講，是離北方官話（普通話）最遠的一種語言。在史前，分佈在從越南、海南、老廣東、福建等廣大地區，（包括部分粵語區地塊和客家話區地塊）。不過，隨著北人南進又形成粵語，並延著珠江東進把閩語截成兩段：《一段是海南。雷州半島。另一段是福建。潮汕》。普通話是後鼻音的，《閩語》很多卻變成鼻韻，例如，《姓》《鄭》《鼎》。
C。華語（北方大方言）、湘語、贛語、客家語、粵語。它們特點是，《漢字是前鼻音》，這幾種語音就會一致地發《前鼻音》。如果《漢字是後鼻音》，這幾種語音就會一致地發《後鼻音》。這個規律是吳語和閩語所不具備的。形成的原因，像根楔子箭頭沿中國中部南遷，《京廣線》。
以上只針對史前人類遷移時，語言會相隨並演化的規律討論。後來怎麼演變成漢方言，那是有文字時代的事的。
青山綠庶2019-10-14 00:44:01秦漢不講 三國孫吳為什麼沒客家人可用 這麼能生 南北朝又沒唐宋也沒客家人 元忽略 到明代也沒客家 但明代有軍戶 當年的軍戶去哪了 滿清主政中原只收前明農戶 為了躲清軍追殺有部份買農戶戶口 部分則躲進山區裡生活避開清軍追殺 而大部分客家人祖籍都福建的 兩廣發生土客械鬥清後 洪天王起兵口號就反清復明了 前期的大平軍是沒土族加入的 客家入廣也就明末清初而已 客家人口音更接近閩南話 臺語吧
舟遊山水2020-05-16 18:47:06整天吹客家人系中原來的，全都靠癔想，有何依據，他自己都講不清楚，說保持周口原始狀態我信了。
使用者34854224574922019-10-14 00:10:37為什麼！看圖知道，古北人稱胡孫為馬流，現已遷南方，為什麼北方沒有這種叫法。很明顯，現在的的南方人大多數以前是北方人。現在的北方人大多數以前是更北的北方人。圖片文獻表示直到西遊記小說產生後北方還存在馬流應種叫法。這種叫法消失是在西遊記小說寫出之後。很大機率是滿人影響而消失
張鏽2019-10-14 00:16:18北方整個地區或是整個村的人口遷移一點也不奇怪，縱觀歷史北方的戰爭與戰亂都比南方頻繁，人口的整體遷移再正常不過了，一旦國家發展和平，外族再遷移去原來客家人住過的地方，口音自然就不同，人種都一樣好嗎！我甚至懷疑河南、河北……一些中原地帶住的基本都是胡人，不然也是大部分是胡人；你們沒發現北方人他們更像蒙古人嗎？或是接近蒙古人嗎？
傳藝工坊2019-10-15 15:21:38不管是語言也好，文字也好，都是在隨時間的更替而變化。不可能一成不變的保留到現在，就連文字的字義也會出現變化，更何況是語言。現在的語言學家曾經考證出，客家方言與晉南一代的口音類似，詞義表達也相同，也是一個客家人是北人的南遷的證據之一。
磁力無比2019-10-14 12:26:27現在的普通話是舊國語，主要是明清時候開始形成，與一千多年前的中原話還是有區別的，所以你拿一千多年中原發音和現在的的中原發音比較還是很大差距，只是明清政治中心在北方，所以北方大部分地方方言肯定受明清官話影響！但不管方言發音又些區別，但都屬於漢方言歸類！！