其頗深者察魚鱉中頗的意思?

其頗深者察魚鱉中頗的意思?使用者30619035903752022-06-11 18:22:59

句中頗的意思是:比較。

出自兩漢王充的《論衡。別衡》。

節選:

涉淺水者見蝦,其頗深者察魚鱉,其尤甚者觀蛟龍。足行跡殊,故所見之物異也。

譯文:

在淺水裡走的人只能見到蝦,那些走到較深處的人便能看到魚和甲魚,那些走到極深處的人才能看到蛟和龍。走的路和蹤跡不一樣,因此所看到的東西就不一樣。

其頗深者察魚鱉中頗的意思?2021-05-28 20:23:26

這裡頗是程度副詞,很的意思。

走在淺水裡能見到小蝦,水很深的地方能看到魚和龜鱉。