使用者31970242823566352019-12-30 11:38:24また來てくださいね羅馬音：Matakitekudasaine釋義：歡迎下次再來（個人使用）。語法：意思是“歡迎”，「いらっしゃいませ」という意味で、誰かを歓迎する意味でもありますし、あるものに対する反応を表してもいいです。例如：泥棒は二回目に店に泥棒に來た時、警察に捕まりました。警察が聞きました。「捕まるということを知らないですか？」泥棒は言いました。「『また來てください』と書いてあります。」小偷第二次來商店偷東西時被警察抓住了。警察問：“你難道不知道要被抓住嗎？”小偷說：“我知道上面寫著‘歡迎再來’。”擴充套件資料近義詞：またお越しくださいまたお越しください羅馬音：Mataokoshikudasai釋義：歡迎下次再來。語法：「人気のある人、楽しい人」という意味で、心理活動とは無形の人気を表し、持続的な狀態を表しています。例句：皆さんの多くの學生が私達の學校に見學に來てくれることを歓迎します。帰る時には「また來てください」と言いました。我們都歡迎各位莘莘學子到我們學校來參觀，臨走時說了句歡迎下次再來。