七子之歌澳門的歌詞意思是什麼?

七子之歌澳門的歌詞意思是什麼?疏星淡月南巷清茶2019-09-17 01:00:44

《七子之歌》是聞一多於1925年3月在美國留學期間創作的一首組詩,共七首,分別是澳門、香港、臺灣、威海衛、廣州灣、九龍、旅大(旅順-大連)。大型電視紀錄片《澳門歲月》主題曲亦使用此組詩《七子之歌·澳門》。由於紀錄片的影響力,故而在1999年12月20日澳門迴歸用作主題曲。2000年代初播出的電視連續劇《鄭成功》,亦選用了此組詩《七子之歌·臺灣》,作劇集之片尾曲。

澳門

你可知媽港不是我的真名姓?

我離開你的襁(qiǎng)褓(bǎo)太久了,母親!

但是他們擄(lǔ)去的是我的肉體,

你依然保管著我內心的靈魂。

三百年來夢寐不忘的生母啊!

請叫兒的乳名,叫我一聲“澳門”!

母親!我要回來,母親!

(注:聞一多原文使用的是“媽港”,到1999年中央電視臺編配歌曲《七子之歌·澳門》時,將歌詞中的“媽港”改為“MACAU”,便於理解)